Yannis Mesquida

Résumé du projet en 5 mins (Film)

Bonjour à tous,

A mon retour de Casamance, j'ai rassemblé et trié toutes les vidéos et photos du voyage afin de créer un petit film qui résume le projet. Le vendredi 25 septembre 2015, j'ai diffusé ce film lors d'un tournoi de golf et dîner de Gala au Golf & Country Club de Bonmont (1275 Chéserex, Suisse) afin de récolter des fonds pour le Prix Christophe Pralong. J'en profite d'ailleurs pour remercier toutes et tous les participant(e)s grâce auxquel(le)s ce genre de projet peut se réaliser.

Voici donc la vidéo qui résume en moins de 5 mins le projet "Des Ordinateurs pour la Casamance" !

Les orphelinats : Cocon de Cabrousse, Padre Luigi et Ste-Thérèse d’Oussouye

Comme expliqué en post-scriptum de l'article précédent, cette semaine a été très chargée et j'ai donc eu moins de temps pour rédiger et publier.
Et bien souvent les premières intempéries ont fortement perturbé la connexion à internet.
Avant de quitter Ziguinchor pour poursuivre le projet, j'ai installé une machine au Séminaire de la congrégation des Filles Du Saint-Coeur de Marie.
Ensuite je suis parti pour Kabrousse en chargeant le matériel dans un "14 places" à destination de trois établissements :
- l'orphelinat Le Cocon de Cabrousse
- l'orphelinat Padre Luigi
- l'orphelinat Ste-Thérèse d'Oussouye
Le Cocon est un orphelinat laïc créé et géré par Michel Duffour en collaboration avec la Directrice Emilie Diatta.
Les orphelinats Padre Luigi et Ste-Thérèse d'Oussouye sont par contre des établissements catholiques tenus par les Soeurs de la Congrégation Saint-Coeur de Marie Sénégal. Au premier, j'ai rencontré Soeur Marie-Louise qui s'occupe des enfants et à Oussouye, c'est Soeur Irène qui a la responsabilité de l'établissement.
Les ordinateurs installés chez les Soeurs le sont pour pouvoir faciliter les échanges intracommunautaires mais surtout afin que les Soeurs puissent envoyer messages et photos aux associations de bienfaisance majoritairement italiennes, telle AmicoSénégal, qui soutiennent leur action.
J'ai aussi installé un ordinateur au cybercafé de Kabrousse en échange de l'engagement du gérant, Jean-baptiste Diatta, d'assurer le support en cas de panne pour les 2 orphelinats de son secteur : le Cocon et Padre Luigi.
Enfin, à Oussouye, j'ai aussi installé un ordinateur chez un petit garçon né très fortement handicapé, Aristide, ainsi qu'au Cybercafé du Routard géré par Maike, lui aussi handicapé, afin qu'il puisse aider Aristide. J'ai eu un très bon contact avec Maike qui me disait que malheureusement, avec le ralentissement économique que subit la Casamance, les temps sont difficiles et qu'il a souvent de la peine à boucler les 100.000 CFA (158,79 CHF) mensuels de budget de fonctionnement, ADSL et électricité principalement. Pour info, la 1/2 heure d'utilisation d'une machine pour consultation internet est facturée 300 CFA (0,48 CHF). Soit 167 h d'utilisation pour être à l'équilibre et avant de pouvoir espérer toucher un salaire....
Michel Duffour aussi me disait que suite à la chute de fréquentation touristique en Casamance et à la fermeture d'un grand hôtel situé à proximité du Cocon, il avait perdu beaucoup de visiteurs et donc de dons le plus souvent sous forme alimentaire faits pas les touristes venant visiter l'orphelinat.
A titre indicatif, un sac de riz de 50 kg, c'est 15.0000 CFA (23,82 CHF) et on aime bien le riz au Sénégal 🙂
Voilà, j'ai toujours reçu un accueil très chaleureux de la part de toutes les personnes rencontrées. Les Soeurs m'ont même invité à leur table et j'ai pu manger du barracuda (voir photo). De plus, comme j'ai fait l'installation avec les enfants du Cocon et ceux de chez les Soeurs à Oussouye, c'était l'étonnement. Car pour la majorité d'entre eux, c'était la première fois qu'ils voyaient et pouvaient toucher un ordinateur. Surtout chez les petits, il y avait le côté "magique" dans leurs yeux et tous ont été très contents de pouvoir participer à la mise en route.
Voilà, je vais aussi remettre un ordinateur à Marcel qui est le comptable de l'orphelinat Padre Luigi de Kabrousse, car il m'a beaucoup aidé pendant les installations. C'est à lui à qui j'ai montré comment installer le premier ordinateur et ensuite il a continué les autres installations.
Il sera l'interface entre la congrégation et le cybercafé en cas de problème.
J'ai aussi remis un ordinateur à Boubacar, car lui aussi m'a beaucoup aidé en termes de logistique, par exemple en négociant toujours le meilleur prix pour transporter les machines dans les différents sites d'installation.
Un petit clin d'oeil à Patrick Caherec, peintre bénévole dans le cadre de "Vacances Solidaires", venu restaurer et repeindre l'orphelinat d'Oussouye qui a bien besoin que l'on s'occupe de ses bâtiments.
Un autre à Soeur Cécile, la responsable provinciale, chez qui je vais installer un dernier ordinateur ce soir à mon retour sur Ziguinchor avant de reprendre l'avion demain matin et que je remercie pour sa grande gentillesse.
Un dernier remerciement pour les intervenants sur Dakar, la société Nécotrans qui a géré dans les meilleurs délais la réception et le dédouannement des ordinateurs. A Hyppoyte Minkette et à la Cosama en la personne de son directeur, Abdou Salam Kane et Lamine Siman, chef d'escale à l'île de Karabane qui ont fait que ce matériel a pu être acheminé au plus vite, en bon état et au meilleur prix.
C'est bientôt la fin du voyage et le moment de boucler la valise du retour...
A mon arrivée en Suisse, ce sera la synthèse de cette expérience et je remercie vivement le Prix Pralong et ses sponsors ainsi que l'Université de Lausanne et HEC pour m'avoir donné les moyens de vivre cette belle aventure humanitaire.
Meilleurs voeux à celle ou celui qui me succèdera comme futur lauréat du Prix Pralong.
A bientôt et merci de m'avoir suivi sur ce blog.
Yannis - A Kabrousse, le 17 juillet 2015

Visite Hôpital de la Paix et entrevue avec le Recteur de l’UASZ

Comme je suis passé et repassé devant l'hôpital de la Paix dont le nom vient sûrement du fait de la paix retrouvée en Casamance après quelques années de conflit souterrain, j'en ai parlé avec Marie Ndiaye.
Elle m'a dit bien connaître l'un des professeurs de la faculté de médecine de l'université de Ziguinchor (UASZ) et m'a communiqué son numéro de téléphone en me disant qu'elle allait le contacter afin que je puisse visiter l'établissement. Comme dans la plupart des facultés de médecine, les étudiants reçoivent les cours directement sur place, dans l'enceinte de l'hôpital et se trouvent donc détachés physiquement du campus.
Ce mercredi 8 juillet, j'ai donc appelé de sa part M. le Professeur Alassane Diatta qui m'a dit être en route pour se rendre à l'hôpital et qu'il se ferait un plaisir de me faire la visite de l'établissement à son arrivée.
Je suis donc parti au plus vite pour le rencontrer. L'idée sous-jacente étant de savoir si, en cas de problème de santé grave, je pouvais compter sur les structures hospitalières locales.
Le professeur m'a très gentiment reçu et nous avons commencé la visite. Passant en revue les différents services depuis les urgences jusqu'à la pouponnière en passant par le bloc opératoire, les consultations dentaires, les salles d'accouchement et autres laboratoires de recherche de pathologies virales par analyse sanguine.
Tout est très propre et très bien entretenu. Rien à voir avec l'image que l'on se fait de l'hôpital africain. Les différents services sont même interconnectés en intranet. Par contre, certains ne sont pas encore opérationnels car la dotation en matériel par l'État sénégalais est en cours ou à venir. De fait, l'hôpital compte aussi sur l'aide internationale pour atteindre au plus vite sa pleine capacité car le but de l'établissement est de devenir un pôle d'excellence pour la région de la Casamance. De même, au niveau des étudiants, comme l'établissement est très récent, les plus avancés ne sont que dans leur 4e année pour un cursus de 8 ans au final.
Le CHU espère aussi pouvoir établir des accords d'échanges avec des facultés de médecines européennes dans un but de coopération technique et éducatif.
Si vous avez des compétences avérées en médecine ou la possibilité de recycler du matériel médical en bon état ou un canal d'approvisionnement de médicaments mais à l'échelle d'un hôpital, comme dans le cas des ordinateurs, votre aide est la bienvenue. Me contacter par e-mail prix.pralong.2015@gmail.com et je ferai suivre.

La visite terminée et Marie m'ayant aussi aménagé dans la foulée une entrevue avec le recteur de l'université, j'ai continué ma route en direction du campus pour un rendez-vous à 15h.
Accompagné de quelques-unes des personnes de l'équipe technique présentes la veille, je me suis retrouvé en présence du recteur de l'UASZ, M. le Professeur Courfia Kéba Diawara.
Je lui ai expliqué les grandes lignes du projet, l'obtention du financement grâce au Prix Pralong, le don des ordinateurs par HEC-Lausanne et la participation de l'université et de Microsoft pour les licences Windows. Il a remercié tous ces intervenants pour l'aide apportée au Sénégal. Je lui ai dit que ce projet était un peu un test grandeur nature pour acquérir l'expérience d'un transfert de matériel en espérant qu'il puisse se réaliser à nouveau.
Dans un but de service public, le recteur m'a assuré que l'université allait mettre sur pied un protocole d'accord pour la rentrée d'octobre afin d'offrir du support et de la formation à tous les utilisateurs chez qui j'ai installé des machines et qui en feront la demande. Nous avons aussi évoqué la possibilité d'une coopération entre l'Unil et l'université Assane Seck. Le recteur étant très intéressé par les cours en ligne, technologie que l'EPFL maîtrise très bien et je vais donc, à mon retour en Suisse, contacter les différents interlocuteurs pour les mettre en relation.
De plus, tout don de matériel à une université au Sénégal est quasiment de fait dédouané. Car il y a une personne spécialement chargée de s'occuper de toutes les formalités. Dommage que je ne l'ai pas su avant, mais le délai entre l'obtention du prix et l'obligation de disposer du matériel sur place était trop court pour risquer un blocage en douane. Par contre, dans le cadre d'un accord de coopération planifié, cela est complètement envisageable. Pour les frais de transport aussi, l'université pourrait obtenir une aide de l'État.
Après échange de carte de visite, nous nous sommes quittés en espérant pouvoir concrétiser un partenariat entre l'UNIL et l'UASZ.
Enfin dernière information, le mois scolaire est facturé environ 30000 CFA, comprenant scolarité, hébergement et restauration sur le campus. Ce tarif semble dérisoire par rapport à l'Europe, mais il est a rapprocher des salaires en Casamance qui s'établissent le plus souvent entre 30000 et 60000 CFA par mois.
PS : Désolé qu'entre événement et publication se passe souvent (trop) de temps du fait de mon planning et des aléas climatiques qui ont des répercussions sur les connexions internet...

Premières installations…

Lundi 5 juillet, journée perdue, trombes d'eau pour ma première averse tropicale et donc selon les avis locaux, il est préférable de ne pas mettre le nez dehors dans ces conditions.

Mardi 7 juillet, je suis retourné au Petit Séminaire Saint-Louis pour débuter l'installation des ordinateurs attribués à cet établissement. Tout le matériel étant stocké sur place, je n'ai pas eu à prévoir de moyen de transport.
L'abbé Christian Manga, responsable des lieux, avait fait réserver 2 tables dans une petite salle et demandé à 2 personnes ayant des compétences informatiques, Abdou Kader Bodian et Lai diedhiou, d'assister à l'installation.
J'ai donc montré comment tout raccorder sur les 2 premières machines et après je les ai laissés monter les 2 autres pour qu'ils puissent être autonomes après mon départ. Ce qu'ils ont fait sans problème. Tout s'est très bien déroulé pour cette première installation. Les machines ont démarré du premier coup, ce qui a été un grand soulagement après un si long voyage et des conditions climatiques assez contraignantes. Car il fait vraiment chaud et humide à Ziguinchor.
Seul problème, nous n'avons pas pu les connecter à internet, la connexion étant devenue "intermittente" depuis la très forte pluie de la veille.
Pour plus de détails sur le Petit Séminaire Saint-Louis, je vous conseille de vous reporter au blog tenu par Elisabeth Dubez et dédié à son association : "Ziguinchor Education".
Elisabeth a été mon intermédiaire avec l'abbé Christian Manga depuis le tout début et c'est elle qui m'a présenté Hyppolite Minkette.
http://ziguinchoreducation.blogspot.fr/
Après, j'ai évoqué avec l'abbé la possibilité d'avoir un support informatique de la part des étudiants en master d'informatique de l'Université Assane Seck de Ziguinchor (UASZ) qui a été ma seconde destination de la journée.
Comme je n'avais eu qu'un contact par email avec l'université, j'ai préféré faire une reconnaissance avant de déplacer le matériel que je devais leur remettre.
L'université étant assez excentrée du centre-ville, l'abbé m'a proposé de me déposer. A mon arrivée, j'ai enfin fait la connaissance "réelle" de mon contact virtuel jusqu'à présent : Marie Ndiaye, Directrice du Centre des Ressources Informatiques et ses collaborateurs : Alousseynou Fall, Gorgoumack Sambe, fervent adepte de l'open-source 😉 et Amadou Babacar Ndiaye, responsable réseau de l'université.
Ils m'ont aussi présenté un étudiant en master "génie logiciel", Bachir Gaye, responsable du club informatique de l'université et deux de ses amis qui iront plus tard faire la maintenance de toutes les machines installées. Mais j'aurai l'occasion d'en reparler.
Une fois ces présentations faites, départ en pick-up 4x4 chinois "Great Wall" pour ramener le matériel à l'université. Ici aussi, protocol identique, j'ai installé une configuration et laissé aux personnes présentes le soin d'effectuer l'autre. Il est certain que d'avoir affaire à des informaticiens rend la chose plus simple et surtout nettement plus rapide. Comme de plus l'internet était fonctionnel, la connexion s'est faite du premier coup. Bref, réussite totale ! Nous étions tous très contents de voir que tout était en ordre de marche et Marie Ndiaye m'a proposé de me faire rencontrer le recteur de l'Université, M. le Professeur Courfia Kéba Diawara, ce que j'ai accepté avec plaisir.

Ce mardi fut vraiment une bonne journée, tant au niveau efficacité que d'avoir pu rencontrer des personnes motivées, ce qui est déjà un grand remerciement de mes efforts et incite à poursuivre.
D'autant que le campus de l'université Assan Seck est très plaisant, un jardinier a même créé un "potager tropical" très verdoyant ce qui m'a permis de voir pour la première fois des papayes sur l'arbre. Un petit bout d'Europe exotique en quelque sorte 🙂

Journée à Kabrousse

Hier, je suis retourné au petit séminaire Saint-Louis pour récupérer quelques ordinateurs destinés au Cocon de Cabrousse, orphelinat créé par Michel Duffour, qui héberge 32 enfants. Après environ 70km de route dans une Peugeot 505 de 7 places qui ne part que lorsqu'il y a... 7 clients à bord et dont une partie des gaz d'échappement sont rejetés dans l'habitacle... je suis arrivé à Kabrousse où les enfants, Michel et la directrice du Cocon, Emilie Diatta, m'ont accueilli avec grand enthousiasme !
Les ordinateurs seront installés la semaine prochaine lorsque je transporterai ceux de l'orphelinat Padre Luigi.
Dans l'après-midi, je suis allé à la plage avec les enfants. Ils sont tellement contents que je leur amène des ordinateurs qu'ils ne me quittaient plus ! Ils voulaient tous jouer avec moi 😉
Enfin, j'ai été invité à rompre le jeûne du Ramadan dans la famille de mon guide Boubacar. Sa famille est très accueillante et le repas était très bon !
Pour cette semaine, je vais me concentrer sur les installations à l'université Assane Seck et au lycée St Eloi.

Dakar-Ziguinchor par le ferry Aline Sitoé Diatta

Voilà ! Après plus de 48h de voyage, je suis enfin arrivé à Ziguinchor avec les ordinateurs !! Il fait chaud et (très) humide ! Les ordinateurs sont stockés au petit Séminaire Saint Louis de Ziguinchor avec l'aide précieuse d'Hyppolite.
Dès lundi, j'irai à l'université Assane Seck et dans les lycées et écoles pour débuter l'installation.
Voici quelques photos du parcours Dakar-Carabane-Ziguinchor et de mon arrivée. A bientôt !!

Dakar

La marchandise est sortie de douane ce matin et je serai avec elle dans le même ferry accompagné d'Hyppolite Minkette qui a pris en charge le matériel depuis le quai du ferry jusqu'au petit Séminaire Saint-Louis.
Départ prévu ce soir 19h pour une arrivée demain vers 12h !!
Voici quelques photos prises au port de Dakar. L'aventure continue !

Des ordinateurs pour la Casamance…

Bonjour, je me nomme Yannis Mesquida et je suis le lauréat 2015 du Prix Christophe Pralong pour le projet "Des ordinateurs pour la Casamance".

Ce premier billet sera une présentation du projet en commençant tout d'abord par le Prix Christophe Pralong.

Ce prix a été créé en 2007 par Mme Sandra Pralong à la mémoire de son époux, Christophe, qui fut étudiant à HEC Lausanne et décédé en 1982, à 25 ans, des suites d'un accident de la route au Niger où il était en mission pour le compte de l'ONU et alors qu'il tentait de porter secours à des blessés.

Le Prix Pralong a donc pour intention de retrouver l'esprit humanitaire et entreprenant de celui dont il porte le nom en encourageant les étudiants des universités et grandes écoles suisses à se consacrer aux problèmes de développement dans le monde. Pour cela, le prix Pralong attribue une bourse pour mener à bien, chaque année depuis 2007, un projet retenu parmi tous ceux présentés devant le jury de l'institution.

Cette année, il y en avait 18 en lice et celui que j'ai présenté a recueilli la majorité des suffrages. D’ailleurs, je remercie le jury du prix Pralong, composé notamment du vice-doyen Jean-Philippe Bonardi et du professeur O. Cadot, d’avoir sélectionné mon projet.

Projet qui consiste à recycler des ordinateurs de la faculté des Hautes Études Commerciales de l’Université de Lausanne (HEC Lausanne) pour les distribuer dans des écoles et orphelinats de Casamance. La Casamance , cette région du sud du Sénégal à l'historique un peu mouvementé (Wikipedia et carte Googlemap).

Je vous propose donc, au travers de ce blog, de suivre les étapes du voyage qui mènera ces machines depuis un entrepôt du sous-sol de l'Université de Lausanne (UNIL) jusqu'à leur installation à Ziguinchor, Oussouye et Kabrousse.

Tout a commencé du fait que j'ai été assistant au service informatique (Infocentre) de HEC pendant mes études de Bachelor et que je connais donc assez bien l'infrastructure et les ressources informatiques en place à HEC.

Aussi, parce qu'à intervalle régulier, il est procédé au renouvellement partiel du parc machine et celles dont la puissance ne correspond plus aux attentes des utilisateurs sont alors remplacées puis stockées dans un local de rétention avant de partir par lots pour être démantelées par une société de recyclage. Certaines sont encore opérationnelles, même si l'obsolescence est de fait très rapide dans l'informatique. Mais, après remise à jour du système d'exploitation, elles peuvent encore très bien servir pour des tâches bureautiques et de la navigation web.

Connaissant le manque de ressources dans les écoles de Casamance, je me suis dit qu'il serait bien d'envoyer quelques machines pour que les élèves puissent avoir accès à l'outil informatique, ce qui est maintenant tellement banal ici. Comme le transport et la logistique coûtent cher, sans la dotation du Prix Pralong, ce projet serait resté... un projet.

Merci à Mme Graziella Schaller (secrétaire générale des alumni HEC) pour m'avoir suggéré de postuler au Prix Pralong. Aussi PricewaterhouseCoopers (PwC Suisse) et la Banque Vontonbel, les 2 sponsors "Platine" du Prix Pralong.

Ce projet est aussi effectif grâce au don de matériel fait par HEC et à la mise à jour des licences Windows par l'UNIL. Un grand merci à ces deux institutions. Je souhaite remercier aussi les équipes de l’Infocentre HEC et du Centre Informatique de l’UNIL), et plus spécialement à M. L.-R. qui se reconnaîtra.

Une fois les machines testées, puis emballées par 2 et l'ensemble palettisé par 16 (merci à ma copine Estelle), le chargement de 50 machines, soit 770 kg, a quitté Lausanne en direction du port d’Anvers avec le concours rétribué de la société PESA (Chavornay, Suisse) pour être chargé dans un container à destination de Dakar et une arrivée prévue en fin de mois de juin. Je remercie d’ailleurs Flavio Cazzaro (Adjoint de la faculté HEC), Bernadette Mottier (Assistante du Doyen de HEC) et Marcel Schuppli (Consultant et Fondateur de Swiss Overseas Consulting Services) pour tous leurs conseils et contacts qu’ils ont partagé avec moi. Egalement Mademoiselle Aicha Lo qui m’aide à résoudre les formalités douanières grâce à son réseau au Sénégal.

Il est certain que 50 machines ne mettront pas la Casamance au niveau de la Californie en termes de technologie de l'information, mais ce projet a aussi pour but d'analyser sur le terrain la faisabilité et les problèmes logistiques qui se poseraient si ce concept de recyclage était étendu à plus grande échelle, par exemple au niveau global de l'université de Lausanne, car l'UNIL compte 7 facultés accueillant plus de 13000 étudiants (chiffre 2013). Ce qui fait un grand nombre potentiel de machines qui pourraient trouver ainsi une seconde vie dans les écoles des pays moins favorisés. Dédicace à M. Dominique Arlettaz, Recteur de l'UNIL que je salue.
Espérons donc que ce projet ouvrira la voie à d'autres opérations de ce genre.

Vous pourrez me suivre aussi à travers les pages Facebook (https://www.facebook.com/prixpralong2015) et Google+ créées pour l'événement en remerciant M. Abdoulaye Ndiayede, journaliste à "20 minutes" pour la médiatisation dans les colonnes du journal papier mais aussi en ligne

Merci aussi à Pascale Defrance, journaliste à la Radio Télévision Suisse (RTS) pour être venue m'interviewer pendant les préparatifs de l'expédition (reportage visible ci-dessous) en présence de M. Thomas von Ungern-Sternberg, Doyen de HEC Lausanne, du secrétaire général du Prix Pralong, M. Christian Filippini et l'intervention de M. Sandra Pralong dans le reportage.

[iframe src='http://tp.srgssr.ch/p/rts/embed?urn=urn:rts:video:6861113' width='624' height='351' frameborder='0' name='Des agences organisent des séjours humanitaires pour les étudiants']

Voilà, merci à tous ceux qui m’ont aidé dans les préparatifs de l'expédition sur Lausanne et ils sont nombreux. J’espère n'avoir oublié personne. Je tenais aussi à remercier la Suisse, pays dans lequel j’ai effectué toutes mes études universitaires et dans lequel ce genre d'événement est encore possible. Après, ce sera au tour des contacts en France et sur place, au Sénégal, qui m'aident déjà pour la suite du projet car le porte-conteneurs "CELINA STAR" a quitté le port d’Anvers hier, le 12 Juin 2015. Vous pouvez suivre son parcours en temps réel.

Arrivée prévue à Dakar fin de mois.

Je vous dis au revoir et à bientôt pour la prochaine étape...

PS La prochaine fois je promets de faire plus court ! D'ailleurs je vais devoir dès maintenant m'entraîner pour les 140 caractères du... compte Twitter.

Pour les commentaires, vous pouvez soit ouvrir un compte sur le blog, soit vous connecter avec votre identifiant Facebook, Google ou Twitter. Vous pouvez aussi vous abonner pour être avertis de la publication des nouveaux billets et commentaires.